The soap star has been at the centre of the drama in Weatherfield