The 45-year-old has been on the ITV soap since 2014