The performer has reflected on her health battle to mark World Cancer Day