Rankin has given seriously ill children a sense of normality after taking traditional school day photos