Blue Planet II buzz dipped during pandemic but customers ‘need more incentive’ to bring back reusable cups