One neighbour described seeing ‘total chaos’ and saw 40 to 50 young people running through the streets