Volcano Sound System faces being banned from world famous street party