TfL had ordered the libraries’ removal for fire safety reasons outlined by the LFB - but Mayor says he is hoping for ‘very swift announcement of a U-turn’