Kelyan Bokassa’s funeral took place at Christ Church in Greenwich two months after he was brutally killed on double decker