Met Detective Constable Gordon Irikefe allegedly threw flare into crowd during Champions League game and taunted rival fans at another game