Commuters are facing disruption on the railways today, as a key line through south-east London closed amid “urgent repairs” to the track.