More details emerge of Londoners facing higher bills due to the cash crisis affecting many boroughs