Car mounts pavement and hits pedestrian before striking restaurant at tourist hotspot