‘I’m really going to miss your unwavering enthusiasm for all life has to offer’, says one tribute