Far-right activist says he is going to attend Folkestone police station at 3pm on Friday, but the reasons why he has been told to surrender himself are unclear