Sky's update means select broadband customers can lock in a fixed price without having to worry about rising bills