Brits doom-scrolling on their Fire TV Stick could be hit with a hefty fine if they make this common mistake. The new warning comes after Netflix debuted a new live series