Major clue emerges in search for British journalist missing in Brazil