Mount Spurr’s last eruption occurred in 1992, sending ash over the heavily populated city of Anchorage and halting air travel