Muscle’s activity may provide objective measure of listening effort, scientists say