Scientists said the young pterosaur would have had a wingspan of more than 6 feet