Ancient people were one of Scandinavia’s first seafaring societies, study says