Young girls trapped with their grandmother under the rubble of a collapsed building in the Myanmar earthquake filmed their desperate plea for help.