The president confirmed the meeting, calling Maher ‘a man who has been unjustifiably critical of anything, or anyone, TRUMP’