Victim’s family says sentencing a ‘slap on the wrist for someone that’s killed our mother’