U.S. Vice President JD Vance and his wife will be visiting an American military base in Greenland