Republican lawmakers are split over the administration’s response to the leaks