Analysis: Trump has proven incapable of preventing conflict from breaking out. Ukraine stands as a test of his ability to stop one, writes John Bowden