The 88-year-old pope has not been seen by most faithful since a general audience on February 12 in the Vatican’s Paul VI Hall