The woman’s husband and children had gone out for the afternoon and discovered her body when they returned