Immigration detention facilities across the nation are at capacity with approximately 47,600 people