Nye said Musk’s actions at NOAA amounted to “fundamental corruption”