Denny’s said that the surcharges would only temporarily affect some of its locations