The clash unfolded in a coca-growing region where a turf war has killed dozens of people this year
