New York governor was reportedly considering using her authority to have the mayor removed from office