Kennedy — who’s repeatedly promoted conspiracies and the debunked link between vaccines and autism — will now lead a sprawling federal bureaucracy that manages public health, research, health guidance, and vaccinations