The car drove into a crowd at a Verdi trade union demonstration in Munich, according to German media