Paul Begala, a Democratic strategist, criticized the teenage adviser who is known by a controversial nickname online