Marko Elez resigned from DOGE after unearthing of racist social media posts