Investigation looking into whether deaths were murder-suicide or had third party involvement