The pair are set to appear in person for the first time in 30 years, say lawyers