Congresswoman alleges former fiance guilty of sex crimes in extraordinary address to House of Representatives