The vice president’s tweet ‘made no sense because the legitimate powers of the president of the United States is not determined by the president of the United States or the vice president,’ Scarborough argued