Roughly 2,200 workers were set to be placed on leave as Trump seeks to gut global health agency