Donald Trump’s plan for the US to “take over” the Gaza Strip is “not executable,” his former White House communications director has said.