Hamas leaders say Trump’s comments ‘recipe for generating chaos’ and reigniting tensions