Civil rights groups and legal experts slam ‘unconstitutional’ threat to human rights