Kennedy has repeatedly promoted the debunked link between vaccines and autism