Armed police rushed to the school in Örebro, southern Sweden, as five people were shot on Tuesday