Armen Sarkisyan was accused by Ukraine of aiding Russia's war in Donetsk